Much of the discussion of the recent British vote to leave the European Union takes it for granted that the result will be less free trade for the U.K.